pemberleypond

pemberleypond

Siamo Lalla e Luisa: sorelle e illustratrici. Dalla nostra passione per le parole e i libri (soprattutto i classici del 1800) è nato Pemberley Pond, dove, mischiando le nostre abilità, creiamo oggetti dedicati alla letteratura intrisi di colori e di una vena di ironia. Luisa è l'esperta di calligrafia e handlettering e Laura si occupa delle illustrazioni e soprattutto delle decorazioni fiorite. Siamo drogate di tè, veneratrici della carta colorata e accumulatrici di libri. Jane Austen e Whitman ci guidano.Siamo attive anche nel campo dell'editoria e realizziamo copertine di libri per case editrici. Il nostro lavoro più famoso è stata la copertina per il libro "storie della buona notte per bambine ribelli"

[:it]Abbandonate ogni speranza o voi che entrate[:]

[:it] Ritorniamo a scrivere sul blog dopo lunga assenza dovuta principalmente a tanto lavoro e marginalmente (o forse il contrario) al culo pesante. E lo facciamo parlandovi delle poste. Le crafter là fuori che ci leggono sanno di cosa parliamo e avranno già provato una piccola fitta di disagio al solo sentirle nominare. Perchè le Poste italiane sono uno strano luogo. Uno spazio tempo separato dal resto del mondo. Chi vi entra sa che deve essere pronto a qualsiasi cosa.…

Read More
Un anno di meraviglia

[:it]Un Anno di Meraviglia[:]

[:it] Oggi è il grande giorno, oggi finalmente, dopo tanto lavoro (tanto tanto tanto), vede la luce “Un Anno di Meraviglia“, il progetto realizzato con Irene e Francesca. Siamo un po’ emozionate, non lo nascondiamo e anche un po’ stupefatte. Stupefatte perchè di queste idee balzane tra di noi ce ne rimbalziamo in quantità devastanti. E tutto un ma se facessimo?, ma se creassimo? e se organizzassimo? Ma poi ci sono sempre di mezzo montagne di cose da fare e…

Read More

[:it]La conquista dell’East Market[:]

[:it] Ebbene, il fatidico 21 Febbraio è passato. Ed è andata. E’ fatta. Siamo sopravvissute! E non solo… addirittura il mercatino ci è anche piaciuto. Gridiamo al miracolooooo! Yeeeeee!!! Socialità forzata e 12 ore filate non ci hanno scoraggiate affatto, anzi. Ok, sono forse un po’ troppo euforica, ma per noi è stato un grande risultato il solo fatto che, a metà pomeriggio, stavamo pensando di riiscriverci per il prossimo mese. Vi spiego, non è che siamo amattite tutte di…

Read More

[:it]I silenzi cosmici dell’autopromozione.[:en]Of fairs and cosmic silences.[:]

[:it] In questi anni abbiamo letto tante guide sul business handmade e, lo ammetto, quando si arriva alla solita parte del networking, dell’incontrarsi faccia a faccia, del creare rapporti di collaborazione tra colleghi, del scendere nel “reale” e crearsi una rete di clienti “reali”… beh lì sento un certo senso di disagio. Non fraintendetemi, i progetti in collaborazione con le amichette li adoriamo (ne stiamo sviluppando giusto uno con Francesca e Irene di cui vi parleremo più avanti che ci…

Read More